-
1 pacifist movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
-
2 peace movement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > peace movement
-
3 békemozgalom
* * *формы: békemozgalma, békemozgalmak, békemozgalmatдвиже́ние с за мир* * *движение сторонников мира; движение за мир;nemzetközi \békemozgalom — международное движение сторонников мира
-
4 mozgalom
движение транспорта, за мир* * *формы: mozgalma, mozgalmak, mozgalmatдвиже́ние с ( общественное)* * *[mozgalmat, mozgalma, mozgalmak] движение;felszabadító \mozgalom — освободительное движение; nemzeti felszabadító \mozgalom — национально-освободительное движение; népi felszabadító \mozgalom — народно-освободительное движение; forradalmi \mozgalom — революционное движение; földalatti \mozgalom — подполье; ifjúsági \mozgalom — юношеское движение; illegális \mozgalom — нелегальное движение; jakobinus \mozgalom — якобинское движение; nemzetközi kommunista \mozgalom — международное коммунистическое движение; szakszervezeti \mozgalom — профессиональное/профсоюзное движение; szövetkezeti \mozgalom — кооперативное движение; кооперация; termelőszövetkezeti \mozgalom — движение за кооперирование/коллективизацию; производственная кооперация;ellenállási \mozgalom — движение сопротивления;
a békeharcosok mozgalma движение борцов за мир; движение сторонников мира;mozgalmat indít — возбудить движение;vmely \mozgalom születése/keletkezése — зарождение движения;
ellenzéki mozgalmat. szervez организовать движение оппозиции; фрондировать -
5 capital movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
-
6 peace movement
движение за мир, движение сторонников мира -
7 skew tape movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
-
8 end-effector movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
English-Russian big polytechnic dictionary > end-effector movement
-
9 forward-rearward movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
English-Russian big polytechnic dictionary > forward-rearward movement
-
10 movement
движение; перемещение, передвижениеcomputer-directed backgage movement — подаватель, управляемый ЭВМ
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
-
11 spiral movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
English-Russian big polytechnic dictionary > spiral movement
-
12 child welfare movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
English-Russian big medical dictionary > child welfare movement
-
13 downward movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
-
14 grid movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
-
15 nonaligned movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
English-Russian big medical dictionary > nonaligned movement
-
16 torsion movement
peace movement — движение за мир, движение сторонников мира
The English-Russian dictionary general scientific > torsion movement
-
17 кыймыл
движение;кыймылга келтир- привести в движение, в действие;революциялык кыймыл революционное движение;жумушчулар кыймылы рабочее движение;тынчтыкты жактоочулардын кыймылы движение сторонников мира;эркин кыймылдар спорт. вольные движения. -
18 movement
движение; перемещение; смещение; подача; ход; переносpeace movement — движение за мир, движение сторонников мира
-
19 vredesbeweging
движение за мир, движение сторонников мира* * *vдвижение (с) за мир* * *сущ.общ. движение за мир -
20 peace movement
движение за мир, движение сторонников мираАнгло-русский словарь экономических терминов > peace movement
См. также в других словарях:
ДВИЖЕНИЕ СТОРОННИКОВ МИРА — современное массовое междунар. движение против подготовки и угрозы новой мировой войны, одна из форм широкого антивоен. движения. Д. с. м. возникло в условиях глубоких изменений, происшедших в результате второй мировой войны 1939 45, роста… … Советская историческая энциклопедия
Движение сторонников мира — международное массовое движение против войны и милитаризма, объединяющее людей, готовых отстаивать прочный и нерушимый мир, невзирая на различия в национальной принадлежности, политических и религиозных взглядах. Возникло в результате… … Большая советская энциклопедия
Движение Brights — Движение Brights общественное движение сторонников «натуралистического мировоззрения», то есть мировоззрения, свободного от мистицизма и элементов сверхъестественного. Основано в 2003 году Полом Геисертом и Мингой Фатреллом. Движение… … Википедия
Движение вооружённых сил (Португалия) — Движение вооруженных сил (до 26 апреля 1974 года – «Движение капитанов») Movimento das Forças Armadas (MFA) … Википедия
Движение за независимость Гавайских островов — (гавай. ke ea Hawai‘i) политически неоднородное движение, выступающее в различных формах за предоставление Гавайским островам, являющимся штатом США, независимости. Большинство групп движения выступает за преемственность по отношению к… … Википедия
Движение в защиту Конституции — (кит. трад. 護法運動, упр. 护法运动) было создано Сунь Ятсеном для противостояния Бэйянскому правительству в период с 1917 по 1922, в результате чего в Гуанчжоу было установлено военное правительство. В истории Гоминьдана движение известно как Третья… … Википедия
Движение несотрудничества — (хинди असहयोग आंदोलन) эпизод борьбы за независимость Индии. Содержание 1 Идеи М. К. Ганди 2 1915 1919 3 Бойня в Амр … Википедия
Движение "За Свабоду" — Движение «За Свободу» (белор. За Свабоду) объединение белорусских демократических сил, а также граждан Беларуси для совместной защиты и реализации гражданских, социальных, культурных и других прав. Движение «За Свабоду» основано в 2006 году после … Википедия
Движение добровольной кооперации — Voluntary Cooperation Movement Лидер: отсутствует Идеология: анархо индивидуализм, мютюэлизм Союзники и блоки: Альянс Либертарных Левых … Википедия
Движение в поддержку халифата — (1919 1924) панисламистская политическая кампания, проводившаяся мусульманами в Британской Индии с целью оказать давление на британское правительство по вопросам, связанным с судьбой Османской империи после Первой мировой войны. Содержание… … Википедия
Движение "Искусств и ремесел" — Движение искусств и ремёсел (The Arts Crafts Movements) английское художественное движение конца XIX века, участники которого ставили своей целью сближение искусства и ремесла. Считается, что движение способствовало возникновению современного… … Википедия